Звіробій читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Звіробій
Автор(ы): Купер Джеймс
Жанр: Исторические приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zv_rob_y-193560.html

Фенімор КуперЗВІРОБІЙ
Ілюстрації Б. БРОКАПерекладено за виданням: Works of J Fenimore Cooper, Volume one, New Iork, 1891
РОЗДІЛ І
Є насолода в пущі лісовій,І радість є на березі безкраїм,І музика, коли гримить прибійТа в небо хвилями жбурляє.Людину я люблю, хоч ти, Природо-мати,Мені любіша і дорожча.З тобою я навчився забуватиІ те, чим був, як був молодший,І те, чим став під холодом років.На лоні в тебе серцем оживаю.Щоб виспівати це — я не знаходжу слів,Але й мовчати сил не маю.Байрон, «Чайльд Гарольд»[1]На людську уяву події впливають так само, як час. Людині, що бувала в далеких мандрах і багато бачила, здається, ніби вона живе на білому світі з давніх-давен; і що багатша історія народу на важливі події, то швидше вона набуває ознак старовини. Інакше неможливо пояснити тієї солідності, якою вже встигли обрости американські літописи. Коли ми звертаємось думкою до перших днів колоніальної історії, цей період постає як далекий і темний; тисячі змін, які нижуться й нижуться в пам'яті, відсовують народження нац