6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Врач своей чести (другой перевод)
Автор(ы): Кальдерон Педро
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vrah-svoey-hesti-_drugoy-perevod_-210440.html
Педро Кальдерон Врач своей чести (перевод Ю.Корнеева) ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Король дон Педро. Инфант дон Энрике, его брат. Дон Гутьерре Альфонсо де Солис. Дон Ариас Дон Диего Кок_и_н, лакей. Донья Менсия де Акунья. Донья Леонора Инес, служанка. Доpа, служанка. Xасинта, рабыня. Людовико, хирург. Солдат. Старик. Придворные. Просители. Певцы. Слуги, служанки. Действие происходит в окрестностях Севильи и в севильском королевском дворце. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Перед загородным домом Гутьерре Альфонсо де Солис. За сценой шум охоты. Появляется инфант дон Энрике и тут же падает. Ему на помощь спешат дон Ариас, дон Диего и король дон Педро. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ Инфант дон Энрике, дон Ариас, дон Диего, король дон Педро. Дон Энрике Боже! (Теряет сознание.) Дон Ариас Пусть господь великий Жизнь его спасет! Король Что с ним? Дон Ариас Конь, упав, бедром своим Придавил к земле Энрике. Король Для того ли, чтоб склониться Перед башнями Севильи, С замками родной Кастильи Пожелал он распроститься? Брат! Дон Ди
Название книги: Врач своей чести (другой перевод)
Автор(ы): Кальдерон Педро
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vrah-svoey-hesti-_drugoy-perevod_-210440.html
Педро Кальдерон Врач своей чести (перевод Ю.Корнеева) ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Король дон Педро. Инфант дон Энрике, его брат. Дон Гутьерре Альфонсо де Солис. Дон Ариас Дон Диего Кок_и_н, лакей. Донья Менсия де Акунья. Донья Леонора Инес, служанка. Доpа, служанка. Xасинта, рабыня. Людовико, хирург. Солдат. Старик. Придворные. Просители. Певцы. Слуги, служанки. Действие происходит в окрестностях Севильи и в севильском королевском дворце. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Перед загородным домом Гутьерре Альфонсо де Солис. За сценой шум охоты. Появляется инфант дон Энрике и тут же падает. Ему на помощь спешат дон Ариас, дон Диего и король дон Педро. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ Инфант дон Энрике, дон Ариас, дон Диего, король дон Педро. Дон Энрике Боже! (Теряет сознание.) Дон Ариас Пусть господь великий Жизнь его спасет! Король Что с ним? Дон Ариас Конь, упав, бедром своим Придавил к земле Энрике. Король Для того ли, чтоб склониться Перед башнями Севильи, С замками родной Кастильи Пожелал он распроститься? Брат! Дон Ди
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
