Татуировка читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Татуировка
Автор(ы): Танидзаки Дзюн-Итиро
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/tatuirovka-11125.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Татуировка
Автор(ы): Танидзаки Дзюн-Итиро
Жанр: Прочее Проза
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/11125-tatuirovka.html
-
Танидзаки Дзюн-Итиро Татуировка
Дзюнъиро Танидзаки
Татуировка
перевод на русский А. Долин
Это было во времена, когда люди почитали легкомыслие за добродетель, а жизнь еще не омрачали, как в наши дни, суровые невзгоды. То был век праздности, когда досужие острословы, услужливые шуты могли жить припеваючи, заботясь лишь о безоблачном настроении богатых и знатных молодых людей да о том, чтобы улыбка не сходила с уст придворных дам и гейш. В иллюстрированных романах и на театральных подмостках популярные герои Садакуро, Дзирайя, Наруками выступали в женоподобном обличье.
Повсюду красота сопутствовала силе, а уродство – слабости. Люди шли на все ради красоты, не останавливаясь и перед тем, чтобы покрыть свою нежную кожу несмываемым раствором. Причудливые пляшущие сочетания линий и красок испещряли тела.
Посетители веселых кварталов Эдо выбирали для свое