Стихотворения и поэмы читать онлайн

Скачать книгу Стихотворения и поэмы

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Стихотворения и поэмы
Автор(ы): Мелвилл Герман
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/stihotvorenia-i-poemi-191269.html

Из сборника «БАТАЛЬНЫЕ СЦЕНЫ, ИЛИ ВОЙНА С РАЗНЫХ ТОЧЕК ЗРЕНИЯ» (1866)


ЗНАК



Перевод В. Топорова




Тень разодрана лучом,
Не укрыться нипочем
На брегу твоем крутом,
Шенандоа.
Бушевала здесь война.
(Эх, Джон Браун, старина)
Не зазеленеют ветви снова.




Эти раны, там и тут,
Никогда не зарастут,
Иль напрасен бранный труд,
Шенандоа?
Рана каждая страшна.
(Эх, Джон Браун, старина)
Метеор сраженья рокового.




ОПАСЕНИЯ



Перевод В. Топорова




Когда ураганы свои океан
Во глубь континента нагонит —
Смятенье и ужас на лицах крестьян,
И город
1 2 3 4 5 6 ... 100 101
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или пробел, предыдущая -
Тёмный фон Светлый фон

Загрузка

Загрузка ...