Станция 'Шестьдесят третья улица' читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Станция 'Шестьдесят третья улица'
Автор(ы): Эйв Дэвидсон
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/stancia-_sest_desat-tret_a-ulica_-216865.html

Эйв Дэвидсон Станция "Шестьдесят третья улица" Пер. - О.Воейкова. Артуру Хьюи хотелось бы лучше поехать на каком-нибудь из этих новых поездов IRT [IRT, IND, BMT - различные линии метро в Нью-Йорке], но глупо было бы дожидаться на станции следующего из-за того, что подошел поезд старого типа. "Пора бы, - подумал он, - управлению по перевозкам проявить некоторое внимание к пассажирам IRT. Все щедроты распространяются на IND и BMT, а третью линию совсем забросили". Но уже сидя в старом вагоне, он понял, что на самом деле этот нравится ему больше. В действительности он не любил новых вещей, измененных вещей. И он понял, что со временем станет ждать на станциях; ждать, перепуская новые поезда, чтобы сесть в один из старых вагонов, пока еще будут старые вагоны. Конечно, из-за этого придется опаздывать, а он терпеть не мог опаздывать, терпеть не мог любых нарушений привычного режима. "Я - человек привычки", - подумал он с некоторым удовлетворением. И тут до него дошло. На