Собрание сочинений в пяти томах. Том второй. Луна и грош. Роман. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Роман. Театр. Роман. читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Собрание сочинений в пяти томах. Том второй. Луна и грош. Роман. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Роман. Театр. Роман.
Автор(ы): Моэм Уильям Сомерсет
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/sobranie-sohineniy-v-pati-tomah_-tom-vtoroy_-luna-i-gros_-roman_-pirogi-i-pivo_-ili-skelet-v-skafu_-roman_-teatr_-roman_-190377.html

ЛУНА И ГРОШ

The Moon and Sixpence
1919
Перевод Н. Ман


ГЛАВА ПЕРВАЯ

Когда я познакомился с Чарлзом Стриклендом, мне, по правде говоря, и в голову не пришло, что он какой-то необыкновенный человек. А сейчас вряд ли кто станет отрицать его величие. Я имею в виду не величие удачливого политика или прославленного полководца, ибо оно относится скорее к месту, занимаемому человеком, чем к нему самому, и перемена обстоятельств нередко низводит это величие до весьма скромных размеров. Премьер-министр вне своего министерства сплошь и рядом оказывается болтливым фанфароном, а генерал без армии — всего-навсего пошловатым провинциальным львом. Величие Чарлза Стрикленда было подлинным величием. Вам может не нравиться его искусст