Пушистики и другие читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Пушистики и другие
Автор(ы): Генри Бим Пайпер
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/pusistiki-i-drugie-201616.html

H.Beam Piper. Fuzzies and Other People (1964) ("The Little Fuzzy" #3).
Пер. - А.Хромова. "Миры Бима Пайпера". "Полярис", 1997.
OCR amp; spellcheck by HarryFan, 26 March 2001
____________________




1

Официально на всех пятистах с лишним населенных людьми планетах Терранской Федерации было четырнадцатое сентября 654 года атомной эры. Но на Заратуштре был первый день нулевого года эры пушистиков.
Это не был день, когда пушистики были открыты. То случилось в начале июня, когда старый Джек Холлоуэй обнаружил незнакомое маленькое существо, притаившееся в душевой кабинке у него в лагере в долине Холодноструйки на континенте Бета. Он подружился с незваным гостем и назвал его Маленький Пушистик. Через неделю в гости к Джеку заявились еще четыре взрослых пушистика с младенцем, и их увидел Беннет Рейнсфорд, бывший тогда полевым исследователем института ксенологии. Для него эти существа тоже оказались совершенной новостью. Он наз