Мене називають Червоний читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Мене називають Червоний
Автор(ы): Орхан Памук
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/mene-nazivaut_-hervoniy-164538.html

Присвячується Рюї


* * *


…Ви вбили людину, та (ще й) сперечалися про це між собою.

Коран, сура
[1]«Корова», аят
[2]72



Сліпий та зрячий — одне одному не рівня.

Коран, сура «Янголи», аят 19



Аллахові належать і Схід і Захід.

Коран, сура «Корова», аят 115





1. Я — мрець

Тепер я мрець, труп на дні колодязя. Вже збігло чимало часу, як з мене вилетів мій останній подих, моє серце давно перестало битись, але, крім падлюки-вбивці, ніхто не знає, що зі мною трапилось. А він, мерзотник і паскуда, аби повністю переконатися, що вбив мене, прислухався до мого дихання, перевірив пульс, потім садонув ногою по нирках, притяг до колодязя й кинув униз. Коли ж я впав у колодязь, мій череп, уже розтрощений каменюкою, рознесло на шматки, розчавлені чоло, обличчя й щоки просто з