Марсианский бестиарий читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Марсианский бестиарий
Автор(ы): Ли Бреккет
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/marsianskiy-bestiariy-212272.html

ЛИ БРЕККЕТ МАРСИАНСКИЙ БЕСТИАРИЙ Перевод с англ. С. Цырульникова Берк Винтерс оставался в отсеке для пассажиров во время посадки "Старфлайта" в Кагора Порт. Для него было непереносимо видеть, как другой - даже друг, которого он любил, Джонни Найлс, - будет командовать кораблем, так долго принадлежавшим ему. Он даже не хотел прощаться с Джонни, однако не было никакой возможности этого избежать. Молодой офицер ждал его внизу у трапа, и его чисто формальная улыбка не могла скрыть глубокого недовольства.
Джонни протянул ему руку:
- Пока, Берк. Ты заслужил этот отпуск. Используй его, как следует.
Взгляд Берка пробежал по просторной взлетно-посадочной площадке, протянувшейся на километры через пустыню цвета охры. Космодром был, казалось, в беспорядке - а на самом деле в строгом порядке, - усеян грохочущей двигателями техникой: транспортами с минералами, торговыми, грузовыми кораблями и элегантными линейными, такими, как "Старфлайт". Над ними бились флаги Трех Планет и не менее дюжины колониальн