Лучшее от McSweeney's, том 1 читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Лучшее от McSweeney's, том 1
Автор(ы): Смит Зэди
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/luhsee-ot-McSweeney_s_-tom-1-185021.html

ПОТОЛОК
Кевин Брокмейер

И было небо в тот день, полное солнца, открытое и голубое. Груды серебряных облаков плыли на горизонте, дрозды и воробьи перекликались на деревьях. То был седьмой день рождения моего сына Джошуа, и мы праздновали его у себя во дворе. Дети играли на игровой площадке, а мы с Мелиссой сидели на террасе с родителями. Незадолго до этого с поля за нашим кварталом поднялся воздушный шар с корзиной и проплыл над нами, извергая огонь. Дети запрокинули головы и медленно поворачивали их вслед за шаром. Джошуа сказал друзьям, что знаком с воздухоплавателем:
— Это господин Клифтон. Я познакомился с ним в парке, в прошлом году. Он взял меня в полет и разрешил сбросить в бассейн футбольный мяч. Мы едва не задели вертолет. Он сказал, что вернется в день моего рождения. — Джошуа заслонил глаза от солнца. — Вы видели, он махнул мне рукой? Он только что махнул мне!
Так это начиналось.
Шар неторопливо отклонялся в сторону, поворачивался,