Ловкость рук читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Ловкость рук
Автор(ы): Хуан Гойтисоло
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/lovkost_-ruk-184748.html

Мы вернемся на то же место, ибо преступник всегда возвращается на место своего преступления.

Э. М. С.





I

Когда они вышли на улицу, дождь все еще лил. Капли, отрываясь от кровли, падали на шиферный желоб, и сточные колодцы у обочин тротуара с шумом всасывали потоки воды.
Они остановились у самой двери, не решаясь идти дальше, слушая, как бранится хозяин чуррерии,
[1]недовольный слишком малой платой за беспорядок, учиненный в заведении.
– Ну, ладно, пошли, что ли. Я же вам говорил…
Пепельно-серый рассвет навевал невыразимую печаль.
Ореолом вокруг шаров на фонарных столбах желтел туман.
Здания, обступившие с двух сторон улочку, походили на плоские декорации, поставленные для съемки фильма. Кругом не было пи души.
– Мне холодно.
Эдуардо Урибе, Танжерец, отцепился от женщин, которых держал под руку, и забарабанил в только что закрытую дверь.
– Откройте, откройте!
Дыхание, словн