6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Кружечка малины
Автор(ы): Алексей Кулаковский
Жанр: Биографии и Мемуары
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/krujehka-malini-215939.html
Алексей Николаевич Кулаковский Кружечка малины Рассказ Перевод с белорусского Эрнеста Ялугина. Тихо отворяется дверь на веранду... Когда-то надумал я пристроить ее к отцовской хате: небольшенькую, с некрашеным дощатым полом. ...Мне слышится слабое шарканье по полу. Но ненадолго. За невысоким порожком - сенцы и там глиняный дол. Шаги глохнут в глине. Я знаю, это идет ко мне мать. - Принесла тебе малинок, - будто оправдываясь, говорит она. - Мытые. В одной руке ее - голубая кружечка, доверху наполненная свежей малиной. Издалека это можно принять за букет. В другой - можжевеловая кочережка, кривая и сучковатая, однако, верно, весьма сподручная для матери, ибо никакой иной она не пользуется. Рука с кружечкой дрожит. Я встаю навстречу, чтобы принять этот духовитый дар и поставить на стол, однако мать говорит: - Ты пиши, пиши... Я сама поставлю. Потом она садится, цепляет кочережку за подоконник. - Ты пиши, пиши, - повторяет она. - Я не стану мешать. Посижу немного и пойду себе в ту хату. "Та хата"
Название книги: Кружечка малины
Автор(ы): Алексей Кулаковский
Жанр: Биографии и Мемуары
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/krujehka-malini-215939.html
Алексей Николаевич Кулаковский Кружечка малины Рассказ Перевод с белорусского Эрнеста Ялугина. Тихо отворяется дверь на веранду... Когда-то надумал я пристроить ее к отцовской хате: небольшенькую, с некрашеным дощатым полом. ...Мне слышится слабое шарканье по полу. Но ненадолго. За невысоким порожком - сенцы и там глиняный дол. Шаги глохнут в глине. Я знаю, это идет ко мне мать. - Принесла тебе малинок, - будто оправдываясь, говорит она. - Мытые. В одной руке ее - голубая кружечка, доверху наполненная свежей малиной. Издалека это можно принять за букет. В другой - можжевеловая кочережка, кривая и сучковатая, однако, верно, весьма сподручная для матери, ибо никакой иной она не пользуется. Рука с кружечкой дрожит. Я встаю навстречу, чтобы принять этот духовитый дар и поставить на стол, однако мать говорит: - Ты пиши, пиши... Я сама поставлю. Потом она садится, цепляет кочережку за подоконник. - Ты пиши, пиши, - повторяет она. - Я не стану мешать. Посижу немного и пойду себе в ту хату. "Та хата"
1
2
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
