Жестокие люди читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Жестокие люди
Автор(ы): Дирк Уиттенборн
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/jestokie-ludi-148893.html

ДИРК УИТТЕНБОРНЖЕСТОКИЕ ЛЮДИ
1
«О, Господи!».В то время мы жили в Нью-Йорке. И эти слова, произнесенные мамой ранним субботним утром, могли означать одно из двух: или у нее опять тостер загорелся, или появился новый приятель.«О, Господи! Да!». – Нет, тостер здесь не при чем.Наш дом находился на Грейт-Джонс-стрит, которая находится между улицей Бауэри и Лафайетт, как раз напротив пожарной части. На дворе был июнь 1978 года. Через десять лет этот квартал станет модным. Мне было пятнадцать, а маме – тридцать три года. Не утруждайте себя вычислениями. Моя мать, известная также как Элизабет Энн Эрл, забеременела через две недели после поступления в Стейт-колледж, который начала посещать после того, как навлекла на себя и своих родителей позор, не набрав баллов, необходимых для поступления в Уэлессли. Она часто повторяла, что мое появление на свет – чистая случайность. Не ужасайтесь: каждый раз, когда мама так говорила, она обнимала меня, целовала, (особенно если выпивала до этого пару бокалов), а потом добав