Двойник читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Двойник
Автор(ы): Гофман Эрнст
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/dvoinik-52569.html

www.6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Двойник
Автор(ы): Гофман Эрнст
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/52569-dvoinik.html
Гофман Эрнст Теодор АмадейДвойник
Эрнст Теодор Амадей Гофман Двойник Рассказ Перевод с немецкого А.Соколовского
под ред. Е.В.Степановой, В.М.Орешко. ГЛАВА ПЕРВАЯ Хозяин «Серебряного Барана» сорвал с головы шапку, бросил ее на землю и вскричал, топая ногами:
– Да, бесчестный кум! Да, безбожный хозяин «Золотого Козла»! Попирай своими ногами все: и честность, и добродетель, и любовь к ближнему! Ведь этот негодяй не только в ущерб для меня, не щадя денег, так раззолотил своего проклятого козла над дверьми, что мой изящный серебряный барашек имеет совсем бедный и тусклый вид, а все посетители проходят мимо него к раззолоченной двери; но еще привлекает к себе всевозможных канатных плясунов, актеров и фокусников. Теперь у этого мошенника дом всегда переполнен народом, который находит там развлечение и пьет его прокисшее, пахнущее серой вино вместо моего отличного гохгеймера и нирштейнера, и я