День, когда свинья упала в колодец читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: День, когда свинья упала в колодец
Автор(ы): Чивер Джон
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/den_kogda_svin_a_upala_v_kolodec-6091.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: День, когда свинья упала в колодец
Автор(ы): Чивер Джон
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/6091-den_kogda_svin_a_upala_v_kolodec.html
-
Чивер Джон
День, когда свинья упала в колодец
Джон Чивер
День, когда свинья упала в колодец
Когда семья Наддов собиралась в своем летнем доме в Уайтбиче, в Адирондакских горах, бывало, вечерком не один, так другой непременно спрашивал: «А помните тот день, когда свинья упала в колодец?» И, словно прозвучала вступительная нота секстета, все остальные поспешно присоединялись, каждый со своей привычной партией, как те семьи, в которых распевают оперетты Гилберта и Салливена, и час, а то и больше все предавались воспоминаниям. Прекрасные дни – а были их сотни, – казалось, прошли, не оставив в памяти следа, по к этой злосчастной истории Надды все возвращались мыслями, будто в ней запечатлелась суть того лета.
Пресловутая свинья принадлежала Ренди Надду. Он выиграл ее на ярмарке в Ланчестере, приве