День рожденья мира читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: День рожденья мира
Автор(ы): ле Гуин Урсула
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/den_-rojden_a-mira-202399.html

Урсула Ле Гуин День рожденья мира Пер. с англ. Д.Смушковича (0, 7, 8), Э.Раткевич (1, 6),
В.Старожильца (2, 4), А.Новикова (3), О.Васант (5) Предисловие Тяжело изобретать вселенную. Иегова устроил шабат. Вишну задремывает в уголке. Вселенные научной фантастики - всего лишь крохотные уголки мира слов, но и над ними приходится серьезно поразмыслить; и вместо того, чтобы к каждой истории придумывать новую вселенную, писатель может возвращаться раз за разом в одну и ту же, отчего вселенная порой протирается по швам, мягчает, и влезать в нее, точно в ношеную рубашку, становится гораздо удобнее.
Хотя я вложила в свою вымышленную вселенную немало труда, не могу сказать, чтобы я ее изобрела. Я на нее набрела, и с тех пор так и брожу по ней, не зная дороги - то эпоху пропущу, то планету забуду. Честные серьезные люди, называющее ее "Хайнской вселенной", пытались разложить ее историю на хронологические таблицы. Я называю этот мир Экуменой, и заявляю вам - это безнадежное занятие. Хронология его похожа