Букет из народных преданий читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Букет из народных преданий
Автор(ы): Карел Эрбен
Жанр: Мифы. Легенды. Эпос
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/buket-iz-narodnih-predaniy-222741.html

БУКЕТ ИЗ НАРОДНЫХ ПРЕДАНИЙ




Карел Яромир Эрбен


Перевод с чешского


ОГИЗ


Государственное издательство художественной литературы


1948



Общая редакция проф. П. Г. Богатырева


Редакция стихотворных текстов М. Зенкевича и М. Голодного


Обложка, титул, заставки и буквицы  художника В. И. Таубера








ПРЕДИСЛОВИЕ


Чешская литература XIX века чрезвычайно тесно связана с народным творчеством. Интерес к фольклору, вообще характерный для эпохи романтизма, имел в Чехии свое особое значение. Как известно, насильственное онемечивание чешского населения и гонения на чешскую культуру едва не привели в XVIII веке к полному исчезновению чешской письменности. Высшие слои общества были онемечены, национальные традиции и богатства языка