Блэк. Эрминия. Корсиканские братья читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Блэк. Эрминия. Корсиканские братья
Автор(ы): Дюма Александр
Жанр: Исторические приключения
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/blek_-erminia_-korsikanskie-brat_a-186139.html

Блэк

Роман


Перевод Е. В. Балахонцевой



Глава I,
В КОТОРОЙ ЧИТАТЕЛЬ ЗНАКОМИТСЯ С ДВУМЯ ГЛАВНЫМИ ПЕРСОНАЖАМИ РОМАНА

Шевалье де ля Гравери уже один раз обошел вокруг города и теперь, продолжая прогулку, вновь избрал тот же самый маршрут.
Возможно, было бы более логичным начать повествование, сообщив читателю, кто такой шевалье де ля Гравери и что он из себя представляет, а также, в каком из 86 департаментов Франции расположен город, вдоль валов которого прогуливался шевалье.
Но однажды, когда меня посетило чувство юмора, вероятно, появившееся у меня под воздействием тумана, которым я надышался во время недавнего пребывания в Англии, я решил создать совершенно новую вещь, нарушив существующую традицию в построении романов.
Вот почему я начинаю его с конца вместо того, чтобы начать с начала, как это было принято до сих пор. Уверен,