Золотая страна. Нью-Йорк, 1903. Дневник американской девочки Зиппоры Фельдман читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Золотая страна. Нью-Йорк, 1903. Дневник американской девочки Зиппоры Фельдман
Автор(ы): Кэтрин Ласки
Жанр: Биографии и Мемуары
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/zolotaa-strana_-n_u-york_-1903_-dnevnik-amerikanskoy-devohki-zippori-fel_dman-186069.html

Нижний Ист-Сайд, Нью-Йорк 1903 год


1 сентября 1903 года


Нью-Йорк, Эллис-Айленд.

Сижу на деревянном чемодане с металлическими скобами. Мама говорит, я слишком тяжелая, чтобы сидеть на чемодане, сплетенном из ивовых прутьев. Такое чувство, что мы уже целую вечность провели в этом багажном отделении, хотя на самом деле всего два часа назад сошли с корабля. Моя старшая сестра Това говорит, что нужно смириться. Много времени уходит на то, чтобы пройти «оформление». Не знаю, что это такое. Знаю только, что, когда ты приходишь в жизнь, тебя рожают, а когда ты приезжаешь в Америку, тебя оформляют здесь, в Эллис-Айленд. Это как-то связано с кучей бумаг, которые мама держит в руках. И приходится очень долго ждать.
Това уже много узнала, потому что ходит по всей комнате. Она очень любопытная, собирает сплетни. Возвращается и на