Вечные мгновения читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Вечные мгновения
Автор(ы): Хименес Хуан
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/vehnie_mgnovenia-4789.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Вечные мгновения
Автор(ы): Хименес Хуан
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/4789-vehnie_mgnovenia.html
-
Хименес Хуан Рамон
Хуан Рамон Хименес
Хуан Рамон Хименес (1881 – 1958) – один из крупнейших поэтов Испании, лауреат Нобелевской премии (1956). Настоящий сборник «Вечные мгновения», выходящий на испанском и русском языках, составлен на основе «Третьей поэтической антологии», над которой Хименес работал незадолго до смерти и в которую включил лучшее из того, что было им создано более чем за полвека. Ряд переводов в сборнике публикуется впервые.
«О СТРАСТЬ МОЕЙ ЖИЗНИ – ПОЭЗИЯИ»
Стихотворению «Бродят души цветов под вечерним дождем» (Е1 а1тпа йе 1ая Иогея Жча~а еп1ге 1а 11ич1а), которое включено в эту книгу, предпослан эпиграф, подписанный инициалами: Х. Р. Х. (J. R. J.). Проницательный читатель, конечно, сразу поймет: автором эпиграфа является сам Хуан Рамон Хименес. Но если бы эти инициалы встретились русскому читателю «вне контекста», то он вряд ли смог