Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждешь читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждешь
Автор(ы): Фриц Лейбер
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/uvidet_-krasotu_-ili-lovuska_-kotoruu-jdes_-215494.html

ФРИЦ ЛЕЙБЕР УВИДЕТЬ КРАСОТУ, ИЛИ ЛОВУШКА, КОТОРУЮ ЖДЕШЬ Перевод О.В.Клинченко Двухдверный закрытый автомобиль с приваренными к переднему крылу рыболовными крючками вырвался на обочину дороги, словно явившись из ночного кошмара. Стоявшая на его пути девушка, казалось, окаменела, и ее скрытое маской лицо наверняка перекосилось от ужаса. Моя реакция на этот раз сработала отменно: я бросился к ней и, схватив за локоть, отдернул назад. Черная юбка взметнулась вверх. Большой автомобиль, урча турбиной, пронесся мимо. На мгновение я увидел лица трех сидевших в нем людей. Затем послышался звук рвущейся материи. Машина свернула на проезжую часть, обдав меня горячим выхлопом отработанного газа. За авто, подобно распускающемуся черному цветку, расползалось густое облако дыма, на рыболовных крючках развевался черный поблескивающий лоскут. - Они вас задели? - спросил я девушку. Она извернулась, чтобы разглядеть то место на бедре, где из юбки был вырван клок. В