6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Шримад Бхагаватам. Песнь 1. Творение. Часть 2
Автор(ы): Свами Бхактиведанта А.Ч.
Жанр: Религия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/srimad-bhagavatam_-pesn_-1_-tvorenie_-hast_-2-150118.html
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Отъезд Господа Кришны в Двараку
ТЕКСТ 1шаунака увачахатва свариктха-спридха ататайинойудхиштхиро дхарма-бхритам вариштхахсахануджаих пратйаваруддха-бходжанахкатхам правриттах ким акарашит татахшаунаках увача — Шаунака спросил; хатва — после убийства; свариктха — законное наследство; спридхах — желавшего присвоить; ататайинах — агрессора; йудхиштхирах — царь Йудхиштхира; дхарма-бхритам — из тех, кто строго следует религиозным принципам; вариштхах — величайший; саха-ануджаих — со своими младшими братьями; пратйаваруддха — ограничился; бходжанах — принятием необходимого; катхам — как; правриттах — занят; ким — что; акарашит — исполнял; татах — с тех пор.Шаунака Муни спросил: Как Махараджа Йудхиштхира, величайший из всех религиозных людей, уничтожив врагов, стремившихся присвоить его законное наследство, с помощью братьев правил подданными? Я уверен, что он не мог беспечно наслаждаться царствованием.КОММЕНТАРИЙ: Махараджа Йудхиштх
Название книги: Шримад Бхагаватам. Песнь 1. Творение. Часть 2
Автор(ы): Свами Бхактиведанта А.Ч.
Жанр: Религия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/srimad-bhagavatam_-pesn_-1_-tvorenie_-hast_-2-150118.html
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Отъезд Господа Кришны в Двараку
ТЕКСТ 1шаунака увачахатва свариктха-спридха ататайинойудхиштхиро дхарма-бхритам вариштхахсахануджаих пратйаваруддха-бходжанахкатхам правриттах ким акарашит татахшаунаках увача — Шаунака спросил; хатва — после убийства; свариктха — законное наследство; спридхах — желавшего присвоить; ататайинах — агрессора; йудхиштхирах — царь Йудхиштхира; дхарма-бхритам — из тех, кто строго следует религиозным принципам; вариштхах — величайший; саха-ануджаих — со своими младшими братьями; пратйаваруддха — ограничился; бходжанах — принятием необходимого; катхам — как; правриттах — занят; ким — что; акарашит — исполнял; татах — с тех пор.Шаунака Муни спросил: Как Махараджа Йудхиштхира, величайший из всех религиозных людей, уничтожив врагов, стремившихся присвоить его законное наследство, с помощью братьев правил подданными? Я уверен, что он не мог беспечно наслаждаться царствованием.КОММЕНТАРИЙ: Махараджа Йудхиштх
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
