Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 1 читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 1
Автор(ы): Гюго Виктор
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/sobranie-sohineniy-v-10-ti-tomah_-tom-1-174853.html

Виктор Гюго


Собрание сочинений

Том 1

Содержание



Оды и баллады

История
 (Перевод П. Антокольского)
Два острова
 (Перевод П. Антокольского)
Фея
 (Перевод Э. Линецкой)
Охота бургграфа
 (Перевод М. Донского)



Восточные мотивы

Купальщица Зара
 (Перевод Е. Полонской)
Рыжая Нурмагаль
 (Перевод Г. Шенгели)
Джинны
 (Перевод Г. Шенгели)
Мечты
 (Перевод Э. Линецкой)



Осенние листья

«Впустите всех детей. О, кто сказать посмеет...»
 (Перевод А. Ахматовой)
«Порой, когда все спит, я с радостной душою...»
 (Перевод Ф. Сологуба)
«Друзья, скажу еще два слова - и потом...»
 (Перевод Э. Линецкой)



Песни сумерек

Канарису
 (Перевод П. Антокольского