Собака и кошка читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Собака и кошка
Автор(ы): Чапек Карел
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/sobaka_i_koska-19185.html

6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Собака и кошка Автор(ы): Чапек Карел Жанр: Фантастика Адрес книги: http://www.6lib.ru/19185-sobaka_i_koska.html Карел Чапек. Собака и кошка
Перевод Д. Горбова и Б. Заходера
абсолютной уверенностью, что собака никогда не играет в можно так выразиться, прямо по-звериному серьезна; если у ловит на себе блох или что– нибудь грызет – скажем, щетку станет ни гоняться за собственным хвостом, ни носиться камень; для всего этого ей необходим партнер, зритель, кожи. Ее игра – неистовое проявление радостного чувства родственной душой-человеком или собакой, – совершенно гак же играет с ней или хотя бы смотрит на нее. Есть такие чуткие вы перестанете обращать на нее внимание: видимо, игра нравится и вам. Словом, собаке для игры требуется наличие свойство ее общительной натуры. будет, однако, играть и в одиночестве. Она играет только одну – ей довольно клубка, бахромы, болтающейся бечевки, не говорит человеку: «Как я рада, что и ты здесь». Она уголок покрывала. Собака этого не с