Скрытая магия в «Дон Кихоте» читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Скрытая магия в «Дон Кихоте»
Автор(ы): Борхес Хорхе
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/skritaa_magia_v_don_kihote_-21496.html

6lib.ru – Электронная Библиотека Название книги: Скрытая магия в «Дон Кихоте» Автор(ы): Борхес Хорхе Жанр: Проза Адрес книги: http://www.6lib.ru/21496-skritaa_magia_v_don_kihote_.html Хорхе Луис Борхес Скрытая магия в «Дон Кихоте»
Возможно, подобные замечания уже были высказаны, и даже не раз; их оригинальность меня интересует меньше, чем истинность.
В сравнении с другими классическими произведениями («Илиадой», «Энеидой», «Фарсалией», Дантовой «Комедией», трагедиями и комедиями Шекспира) «Дон Кихот» – книга реалистическая; однако этот реализм существенно отличается от реализма XIX века. Джозеф Конрад мог написать, что исключает из своего творчества все сверхъестественное, ибо допустить его существование означало бы отрицать чудесное в повседневном; не знаю, согласился бы Мигель де Сервантес с этим мнением или нет, но я уверен, что сама форма «Дон Кихота» заставила его противопоставить миру поэтическому и вымышленному мир прозаический и реальный. Конрад и Генри Джеймс облекали действительно