Шёпот читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Шёпот
Автор(ы): Рэй Вуксевич
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/sepot-217890.html

Рэй Вуксевич Шёпот Перевод hotgiraffe Но самое ужасное она приберегла напоследок.
- И это ещё не всё, - сказала она, как будто всего остального было недостаточно. - Во сне ты жутко храпишь!
- Не может быть, - сказал я ей.
- Я в жизни никогда не храпел, - сказал я её спине.
- Ты всё выдумываешь! - сказал я закрывшейся двери.
- Ну хоть бы кто-нибудь сказал мне об этом раньше! - сказал я сам себе.
Мы делаем ошибки, наши отношения разваливаются, мы говорим друг другу гадости. Такова жизнь.
После её ухода я переставил всю мебель. Выбросил всё, что было в холодильнике. Накупил новых пряностей - чабрец, анис, тмин, молотый чёрный перец - накупил макарон в пачках, и сыра, и супов в пакетиках. Анчоусов. Всего, что не любила Джоанна. Я не опускал за собой туалетное сиденье и бросал свою одежду прямо там же, где снимал её. Постригся по-новому, стал изучать туристические брошюрки про отдых в Панаме. Полюбовался на красную машину с откидным верхом, но не купил.
Её наезд про то, что я храплю, не оставлял меня в покое, он будил