Прометей прикованный читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Прометей прикованный
Автор(ы): Эсхил
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/prometei_prikovannii-9270.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Прометей прикованный
Автор(ы): Эсхил
Жанр: Поэзия
Адрес книги: http://www.6lib.ru/9270-prometei_prikovannii.html
-

дата написания – 443-444 гг. до н. э.
перевод с древнегреческого – С. Апта
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Власть и Сила, слуги Зевса
Гефест
Прометей
Хор Океанид
Ио, дочь Инаха
Гермес
ПРОЛОГ
Пустынные скалы на берегу моря. Гефест, Власть и Сила вводят закованного в цепи
Прометея.
ВЛАСТЬ
Ну, вот мы и на месте, у конца земли,
В безлюдном скифском, дальнем и глухом краю.
Пора, Гефест, исполнить, что наказано
Гебе отцом, и святотатца этого
К скалистым здешним кручам крепко-накрепко
Железными цепями приковать навек.
Твою ведь гордость, силу всех ремесл – огонь
Похитил он для смертных. За вину свою
Пускай теперь с богами рассчитается,
Чтоб наконец признал главенство Зевсово
И чтоб зарекся дерзостно людей любить.
Гефест
Вы, Власть и Сила, все, что поручил вам Зевс,
Уже свершили, ваше дело сделано.
А я – ужель я бога, мне подобного,
К суровым этим скалам приковать решусь?