Подчинение читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Подчинение
Автор(ы): Франке Герберт
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/podhinenie-18024.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Подчинение
Автор(ы): Франке Герберт В
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/18024-podhinenie.html
-
Франке Герберт В Подчинение
Герберт Франке
Подчинение *
Пер. Ю. Новикова
Несмотря на нелепый вид, который придавали ему баллонные шины, «роувер» на удивление быстро двигался по пологим, поросшим мхом холмам. Передний грузовой люк был открыт, и сеть, закрепленная на двух
* Пер. изд.: Franke G. W. Unterwerfung: Zarathustra kehrt zuriick. Suhrkamp Verlag. Frankfurt/Main, 1977. c Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main, 1977.
стойках, раздувалась подобно парусу. Телекамеры, ати роговидные выросты по бокам кузова, крупным планом передавали на мониторы изображение. Сгрудившись у окна, за которым помещались приборы, мы следили за маневром.
– Смотрите! Один у него уже на прицеле!
И действительно, сквозь стекло можно было видеть многократно повторенное изображение тщедушного существа с плоским лицом, судорожно вздрагивавшего и пытавшегося бежать зигзагами. Сделав небольшую ост