Омар Хайям и хаямовские четверостишия читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Омар Хайям и хаямовские четверостишия
Автор(ы): Хайям Рубаи
Жанр: Прочее
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/omar_haiam_i_haamovskie_hetverostisia-4143.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Омар Хайям и хаямовские четверостишия
Автор(ы): Хайям Рубаи
Жанр: Прочее
Адрес книги: http://www.6lib.ru/4143-omar_haiam_i_haamovskie_hetverostisia.html
-
Хайям Рубаи Омар
Омар Хайям и хайамовские четверостишия
Х А Й Я М И А Д А
О М А Р Х А Й Я М:
И
Х А Й Я М О В С К И Е
Ч Е Т В Е Р О С Т И Ш И Я
(З. Н. Ворожейкина)
(1986 г.)
Мы – цель и высшая вершина всей вселенной,
Мы – наилучшая краса юдоли бренной,
Коль мирозданья круг есть некое кольцо,
В нем, без сомнения, мы – камень драгоценный.
(пер. О. Румер) note 1
Омар Хайям занимает первое место в ряду самых известных поэтов Востока, читаемых во всем мире. Миллионы книжечек его стихов, непрестанно переиздающихся в переводах на русский, все европейские и многие восточные языки, вот уже на протяжении столетия не могут насытить книжный рынок. Четверостишия Омара Хайяма – о смысле жизни человека, о незащищенности его перед лицом судьбы и времени, об очаровании мимолетных мгновений