О книге Андрея Аникина «Вторая жизнь» читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: О книге Андрея Аникина «Вторая жизнь»
Автор(ы): Парнов Еремей
Жанр: Публицистика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/o-knige-andrea-anikina-_vtoraa-jizn_-204747.html

Еремей Парнов
О книге Андрея Аникина «Вторая жизнь»


Враг вступает в город,
Пленных не щадя,
Оттого, что в кузнице
Не было гвоздя.

Маршаку в полной мере удалось донести парадоксальную афористичность английской баллады, что так редко случается в переводах. Какая цепь выстроилась из людских судеб, слагающихся в судьбу целого государства! И все из-за ничтожного гвоздика для подковы. А если бы он все же нашелся где-нибудь под лавкой, у наковальни или возле горна? Неужели все бы волшебным образом переменилось, словно на киноленте, запущенной в противоположную сторону? Так ли уж однозначно запрограммирована неизбежность в этой роковой последовательности, где любое звено — всего лишь случайность? Рей Брэдбери («И грянул гром») ответил на этот вечный вопрос утвердительно. Раздавленный в доисторическую эпоху мотылек наложил властный отпечаток уже на весь облик мира. Такова цена мелочи, умноженной в запутанных петлях мировых линий. В следах