6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Ну, Джоунс, погоди !
Автор(ы): Эл Саррантонио
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nu_-djouns_-pogodi-_-220724.html
ЭЛ САРРИНТОНИО НУ, ДЖОУНС, ПОГОДИ! Перевод Л. Дымова 12 января Сегодня я счастлив, потому что доставщик фирмы установил на моем газоне новую абстрактную скульптуру. Я велел поместить ее на линии, разделяющей наши участки, и Харри Джоунс выпучил глаза, увидев скульптуру напротив своего крыльца. Этому мерзавцу придется смотреть на нее каждое утро перед уходом на работу. 30 января Когда Джоунс позвал меня посмотреть на его новую скульптуру, я с трудом удержался, чтобы не задушить его. Она вся покрыта серебром и в два раза больше моей. Я сумел выдавить из себя улыбку, но мы оба знали, что я думаю... 16 февраля Сегодня я позвал одного из сынишек Харри и сфотографировал его своей новой голокамерой. Снимок, который был готов мгновенно, я отдал мальчишке, и он, конечно, тут же побежал к папаше - спросить, почему у них нет такой голокамеры... Могу себе представить, как Харри орет во всю глотку на маленького поганца. Мне от этого весь день было хорошо. 21 февраля Сегодня звонил Харри, он сказал, что
Название книги: Ну, Джоунс, погоди !
Автор(ы): Эл Саррантонио
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nu_-djouns_-pogodi-_-220724.html
ЭЛ САРРИНТОНИО НУ, ДЖОУНС, ПОГОДИ! Перевод Л. Дымова 12 января Сегодня я счастлив, потому что доставщик фирмы установил на моем газоне новую абстрактную скульптуру. Я велел поместить ее на линии, разделяющей наши участки, и Харри Джоунс выпучил глаза, увидев скульптуру напротив своего крыльца. Этому мерзавцу придется смотреть на нее каждое утро перед уходом на работу. 30 января Когда Джоунс позвал меня посмотреть на его новую скульптуру, я с трудом удержался, чтобы не задушить его. Она вся покрыта серебром и в два раза больше моей. Я сумел выдавить из себя улыбку, но мы оба знали, что я думаю... 16 февраля Сегодня я позвал одного из сынишек Харри и сфотографировал его своей новой голокамерой. Снимок, который был готов мгновенно, я отдал мальчишке, и он, конечно, тут же побежал к папаше - спросить, почему у них нет такой голокамеры... Могу себе представить, как Харри орет во всю глотку на маленького поганца. Мне от этого весь день было хорошо. 21 февраля Сегодня звонил Харри, он сказал, что
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
