Непобежденные читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Непобежденные
Автор(ы): Фонклер Уильям
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nepobejdennie-3455.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Непобежденные
Автор(ы): Фонклер Уильям
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/3455-nepobejdennie.html
-
Фолкнер Уильям
Уильям Фолкнер
Роман
1938
Перевод с английского О.Сороки
Содержание:
Засада
Отход
Рейд
Удар из-под руки
Вандея
Сражение на усадьбе
Запах вербены
Текст, выделенный в книжном издании курсивом, заключен в фигурные note 1 скобки.
ЗАСАДА
1
В то лето у нас – у меня и Ринго – на пустырьке за коптильней было поле Виксбергской осады note 2 и битвы. Пусть Виксберг изображала у нас горсть щепок, подобранных у поленницы, а Реку обозначала рытвина, продолбленная краешком мотыги в плотно спекшейся земле, но макет этот наш (Река, город, окрестность) при всей своей малости давал ощутить непокорную, хоть и недвижную, мощь земных складок, пред которой слаба артиллерия, эфемерны трагичнейшие поражения и блистательнейшие победы, что отгрохотали – и нет их. Эта «живая карта» была для нас живою уже потому, что иссушенная земля пила воду, выпивала быстрей, чем мы успевал