Неделя ужасов читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Неделя ужасов
Автор(ы): Р Лэфферти
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/nedela-ujasov-156152.html

Роберт А. Лафферти НЕДЕЛЯ УЖАСОВ Перевод с английского Р. Померанцевой - Хочешь, у тебя что-нибудь пропадет? - спросил свою маму Кларенс Уиллоби. - Вот разве что раковина с грязной посудой. Только как ты это сделаешь? - Я построил "Исчезатель". Это совсем нетрудно. Вырезаешь оба донца у жестянки от пива. Потом берешь два куска красного картона с дырочкой посередке, приделываешь их к банке сверху и снизу. Смотришь в дырочку и мигаешь. И на что наведешь - исчезнет. - Да ну? - Только вот как сделать, чтобы это вернулось, я не очень-то знаю. Поэтому давай лучше попробуем на чем-нибудь еще. Посуда ведь денег стоит. Мира Уиллоби лишний раз восхитилась умом своего девятилетнего сына. Какое благоразумие! Ей всю жизнь этого не хватало. - А что, если попробовать на кошке Бланш Мэннерз? Вон она гуляет на улице. Кому она нужна, кроме хозяйки? - Правильно. Мальчик поднес свой "Исчезатель" к глазу и мигнул. Кошка исчезла с тротуара. Мать изумилась. - Как это получается? Ты сам-то хоть знаешь? - Конечно. Берешь жестянку,