На живца читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: На живца
Автор(ы): Туохи Франк
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/na_jivca-1172.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: На живца
Автор(ы): Туохи Франк
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/1172-na_jivca.html
-
Франк Туохи
Пер. – М.Кан.
1
Дорога ведет на юг, к побережью Ла-Манша, от одной бензоколонки до другой, мимо жилых микрорайонов, склада стройматериалов, мастерской, где наваривают старые покрышки, мимо сельских мест, на которые наступает промышленность. В перелесках указатель в конце подъездной аллеи оповещает, что здесь находится специальная школа или частная лечебница. Иногда он указывает на штаб-квартиру какого-нибудь общества или ассоциации с сомнительным названием: в громоздких, нескладных особняках стрекочут пишущие машинки, размеренно, как трава под косою, шелестят фотокопировальные машины.
В прежнее время стены подобного дома укрывали иную жизнь – жизнь, которая протекала в гостиных, заставленных громоздкой мебелью, ванных комнатах, где из кранов низвергались горячие водопады, в кухнях, где на необъятной плите яростно булькали кастрюли. В столовой, за двер