На ленте Мебиуса читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: На ленте Мебиуса
Автор(ы): Марк Клифтон
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/na-lente-mebiusa-209386.html

Марк Клифтон НА ЛЕНТЕ МЕБИУСА Перевод с англ. И. Невструева Пятница, 11 июня. Трехлетняя девочка не должна обладать настолько высоким интеллектом, чтобы вырезать из бумаги и склеивать ленту Мебиуса. И даже если бы это ей случайно удалось, она ни в коем случае не должна иметь таких ассоциативных способностей, чтобы взять мелок и старательно нарисовать непрерывную линию, доказывая таким образом, что у ленты всего одна сторона. Если же благодаря таинственному стечению обстоятельств это произошло, как объяснить факт, что моя обычно беспокойная дочь - я знаю, что говорю, используя слово "беспокойная" - битые полчаса сидит, подперев подбородок рукой, смотрит прямо перед собой и думает о чем-то так интенсивно, что смотреть на нее просто-напросто больно. Я сидел в кресле, занятый какой-то работой, а Стар на полу в кругу света, с детскими ножницами в ручке и раскиданными вокруг кусочками бумаги. Тогда я считал, что она чисто случайно повернула один из них на полоборота. - Ребенок открывает тайну века, - улыб