Мост через реку Квай читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Мост через реку Квай
Автор(ы): Буль Пьер
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/most_herez_reku_kvai-25883.html

Пьер Буль. Мост через реку Квай
– Перевод с французского Я. Беленького OCR Anatoly Eydelzon Origin: сайт «Французская литература» imwerden.de/france.html –
* ЧАСТЬ ПЕРВАЯ *
I
Нет он не выглядел смешным; скорее – жалким; он олицетворял собой все предыдущие жертвы Большой Затеи.
Но в конце концов затеи толкают мир вперед, так что дело это почетное.
И, кроме всего, это был порядочный человек.
Джозеф Конрад
«Что, если извечная пропасть, отделяющая, по мнению некоторых, человека Запада от человека Востока, не более чем мираж? Вдруг это всего лишь ходячий образ, пикантное выражение, коварно принявшее вид непреложной истины? Что, если в этой войне необходимость «сохранить лицо» подчинила себе как британцев, так и японцев? Что, если именно она безотчетно вершила поступками тех и других, с жестокой неотвратимостью направляя шаги многих народов? Что, если внешнее противоборство воюющих было, по сути, выражением одних и тех же порывов? И разве не мог японский полковник Сайто подчиняться тому же велению души, что и