Молчание читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Молчание
Автор(ы): Эндо Сюсаку
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/molhanie-9039.html

-
Громковская Л.
О романе «Молчание» и его авторе.
Роман «Молчание» имеет сегодня мировую известность. Уже два десятилетия его читают в переводах на английский, французский, испанский, норвежский, польский и другие языки. Автор романа Сюсаку Эндо (род. в 1923 г.) – лауреат многих литературных премий Японии – пользуется репутацией одного из самых блестящих прозаиков современности. Его называют «японским Грэмом Грином».
Русскоязычный писатель приобщился к знакомству с нашумевшим произведением с большим опозданием, однако имя Эндо стало известно у нас еще в 60-е годы, когда на русский язык был переведен его антивоенный роман «Море и яд». За ним последовали остросоциальные повести «Супружеская жизнь» и «Женщина, которую я бросил», рассказы «В больнице Журден» и «Младшая сестра». Все они были восприняты с интересом, имели успех. Об этом свидетельствует, в частности, тот факт, что их перевели на многие языки народов нашей страны: «Супружеская жизнь» выходила на узбекском, литовском, казахском; «Женщина, которую я бросил» – на литовском