Лукунду читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Лукунду
Автор(ы): Уайт Эдвард
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/lukundu-1616.html

6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Лукунду
Автор(ы): Уайт Эдвард
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/1616-lukundu.html
-
Уайт Эдвард Лукас
Эдвард Лукас Уайт
ЛУКУНДУ
пер. Н.Куликовой
– Eдва ли следует оспаривать тот факт, господа, – проговорил Томбли, что человек всегда и везде должен верить глазам своим, а если зрительные ощущения к тому же подкрепляются слуховыми, то для сомнений вообще не остается какой-либо почвы. Да, человек не может не верить тому, что он видит и слышит.
– Не всегда… – мягко вставил Синглтон.
Все повернулись в его сторону. Томбли стоял у камина, повернувшись спиной к очагу и широко расставив ноги, сохраняя при этом свою привычную главенствующую позу. Синглтон, что, впрочем, также нельзя было назвать нехарактерным для него, напротив, робко пристроился в углу комнаты. Однако в те редкие минуты, когда он все же раскрывал рот, как правило произносил нечто такое, что действительно заслуживало внимания. Мы уставились на него с той льстивой естественностью и молчаливым ожиданием, которы