Кукарача читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Кукарача
Автор(ы): Думбадзе Нодар
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/kukaraha-51342.html

www.6lib.ru – Электронная Библиотека
Название книги: Кукарача
Автор(ы): Думбадзе Нодар
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/51342-kukaraha.html
Думбадзе НодарКукарача
Нодар Владимирович ДУМБАДЗЕ КУКАРАЧА Повесть Перевод З. Ахвледиани Маленький двухэтажный, окруженный тутовыми, персиковыми, вишневыми деревьями домик тети Марты стоял на краю Варазисхеви.
С наступлением лета детвора нашего квартала, словно стая воробьев, осаждала деревья, и дворик оглашался нескончаемыми проклятиями и угрозами тети Марты:
– Сойди с дерева, чтоб ты сдох!
– Жри, чтоб ты подавился, зачем же ветки ломаешь?!
– Ослепни, негодяй! Зеленые ведь совсем вишни!
– Жора, неси ружье с солью!
– Воришки проклятые, бродяги, жулье, мерзавцы!
– Слезайте сейчас же, пока я не позвала Кукарачу!
– Куда только смотрят ваши родители? Что, ни отцов у вас, ни матерей?! Господи, напусти на этих грабителей рези в животе и понос!
Тетя Марта, с кизиловым прутиком в руке, бегала от одного дерева к другому, потом, выбившись из сил, усаживалась посередине дворика и приступа