6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Король тёмной стороны. Стивен Кинг в Америке и России
Автор(ы): Вадим Эрлихман
Жанр: Биографии и Мемуары
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/korol_-temnoy-storoni_-stiven-king-v-amerike-i-rossii-162498.html
ПРОЛОГ
Со Стивеном Кингом судьба свела меня неожиданно.Нет, я не устраивал паломничества в штат Мэн и не заявлялся по-свойски в особняк, охраняемый чугунными вампирами. В Мэне я не бывал, да и встретиться с Кингом не мог по той простой причине, что он не слишком жалует незваных гостей — особенно из России (почему, вы узнаете по ходу дела). Все было иначе — в смутное время начала девяностых мне, безработному историку, предложили поучаствовать в переводе романов ужаса. Благодаря видео популярность этого жанра стремительно лезла вверх и гарантировала прибыль любому издателю. Начать решили, естественно, с Кинга, благо его русских изданий было раз-два и обчелся. В ту пору я по юному снобизму не слишком жаловал масслит и из Кинга не читал ни строчки, но неожиданно СК меня «зацепил». Как и всю страну — следующие несколько лет он был в России самым продаваемым автором, сменив в этой роли незабвенного Дюма-отца.Почему писатель, кото
Название книги: Король тёмной стороны. Стивен Кинг в Америке и России
Автор(ы): Вадим Эрлихман
Жанр: Биографии и Мемуары
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/korol_-temnoy-storoni_-stiven-king-v-amerike-i-rossii-162498.html
ПРОЛОГ
Со Стивеном Кингом судьба свела меня неожиданно.Нет, я не устраивал паломничества в штат Мэн и не заявлялся по-свойски в особняк, охраняемый чугунными вампирами. В Мэне я не бывал, да и встретиться с Кингом не мог по той простой причине, что он не слишком жалует незваных гостей — особенно из России (почему, вы узнаете по ходу дела). Все было иначе — в смутное время начала девяностых мне, безработному историку, предложили поучаствовать в переводе романов ужаса. Благодаря видео популярность этого жанра стремительно лезла вверх и гарантировала прибыль любому издателю. Начать решили, естественно, с Кинга, благо его русских изданий было раз-два и обчелся. В ту пору я по юному снобизму не слишком жаловал масслит и из Кинга не читал ни строчки, но неожиданно СК меня «зацепил». Как и всю страну — следующие несколько лет он был в России самым продаваемым автором, сменив в этой роли незабвенного Дюма-отца.Почему писатель, кото
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
