Клеопатра III читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Клеопатра III
Автор(ы): Франке Герберт
Жанр: Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/kleopatra_III-18038.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Клеопатра III
Автор(ы): Франке Герберт В
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/18038-kleopatra_III.html
-
Франке Герберт В Клеопатра III
Герберт Франке
Клеопатра III *
Пер. Е. Факторовича
– Не заглянешь ли ненадолго ко мне в лабораторию? – спросил старик.
Клеопатра лежала, вытянувшись на камине. С укоризной заморгала: «Ты меня разбудил!«
Старик устало опустился в плетеное бамбуковое кресло-качалку и посмотрел на Клеопатру – крупную желтоглазую кошку с шелковистой серой шерсткой.
– Мы не работали целую неделю, – сказал он.
– Мне не хочется, – ответила Клеопатра. – Ни вот столечко! – Она поднялась, зевнула, выгнула спину. – Выпусти меня, я пойду проверю, не завелись ли в сарае мыши.
– В холодильнике осталась еще печенка, – сказал старик.
* Пер. изд.: Franke G. W. Kleopatra III: Einsteins Erben. Science-fiction-Geschichten, Insel Verlag, Frankfurt/Main, 1972.
– Идиот! – фыркнула кошка. – Разве дело в еде? Я поохотиться хочу!..
Она прыгнула на подоконник и