Кинокефалос читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Кинокефалос
Автор(ы): Неархос Георгиадис
Жанр: Научная Фантастика
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/kinokefalos-168959.html

Неархос ГЕОРГИАДИС КИНОКЕФАЛОС* Фантастический рассказ Перевод Татьяны Рахматуллиной Что это было? Собрание верующих на паперти, выражающих обожание своему Богу, или толпа служащих перед директорской дверью, поклоняющаяся своему Начальнику? Никто не может с уверенностью ничего сказать. Бесспорно только то, что каждый в отдельности и все вместе сообща, женщины и мужчины, превозносили такие хвалы и молитвы, какие мало кому из богов удавалось слышать, а уж смертным и подавно. _______________ * К и н о к е ф а л о с - в переводе с греческого - собачья голова (прим. переводчика). - Великолепный, Господь и Бог наш! Славится имя твое, да прекрасны будут твои деяния. - Он всемогущ. Властвует над счастьем и несчастьем нашим и детей наших! Мы должны выполнять все его желания и петь восторженные покаянные гимны. - Он смотрит на нас сверху, и чтобы мы ни делали, ему все известно. Для него стены и закрытые двери - не преграда. - Он вездесущ. О чем бы мы ни говорили, он сразу же узнает об этом, чтобы наказать своих х