Годы оккупации читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Годы оккупации
Автор(ы): Юнгер Эрнст
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/godi-okkupacii-204060.html

Текст дается по изданию "Годы оккупации". СПБ, 2007

© Издательство Владимир Даль, 2007

© И.П.Стреблова, перевод 2006

ISBN 5-93615-068-2


1945

Кирххорст. 11 апреля 1945 г.
Вот и объявились неприятности: патрули, которые ищут оружие и уносят с собой вино, квартирмейстеры, реквизирующие целые дома, у нас, в частности, первый этаж, нам приказано немедленно освободить помещение. Поэтому я вынужден перетаскивать библиотеку на чердак, дети помогают, снуют, словно муравьишки с бельевыми корзинами.

Детям весело; они раздобыли бутылку вермута и, спрятавшись, втихомолку попивают винцо. Они, очевидно, воспринимают нарушение обычного порядка в доме как приятное событие. Я слышал, как на прошлой неделе они говорили: «Если завтра налетят бомбардировщики, вот было бы здорово!» Тогда им не пришлось бы идти в школу.

В деревне слышно кудахтанье куриц, которым сворачивают шеи. Танковое соединение, неожиданно развернувшись,