Дневник Евы читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Дневник Евы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: Проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/dnevnik_evi-11703.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Дневник Евы
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: Классическая проза
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/11703-dnevnik_evi.html
Аннотация: Марк Твен (1835–1910) – великий американский писатель, ставший в один ряд с такими мастерами слова, как Диккенс, Чехов, Гоголь. Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.
-
Марк Твен
Дневник Евы
Перевод с оригинала
Суббота. – Мне уже почти исполнился день. Я появилась вчера. Так, во всяком случае, мне кажется. И, вероятно, это именно так, потому что, если и было позавчера, меня тогда еще не существовало, иначе я бы это помнила. Возможно, впрочем, что я просто не заметила, когда было позавчера, хотя оно и было. Ну что ж. Теперь я буду наблюдательней, и если еще раз повторится позавчера, я непременно это запишу. Пожалуй, лучше начать сразу же, чтобы потом не напутать чего-нибудь в хронологии; какой-то внутренний голос подсказывает мне, что все эти под