Дикая Бара (другой перевод) читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Дикая Бара (другой перевод)
Автор(ы): Божена Немцова
Жанр: Детская проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/dikaa-bara-_drugoy-perevod_-181299.html

ДИКАЯ БАРА


Перевод с чешского Ф. Боголюбовой и Н. Нагорной


Обложка - художник Н. Шеберстов


примечания верстальщика fb2



Государственное издательство художественной литературы


Москва, 1954 г.



1

Вестец — большая деревня, есть там и церковь и школа. Около церкви дом священника, а рядом с ним хата церковного служителя; сельский староста живет тут же, в центре деревни, а на самой окраине стоит избушка деревенского пастуха. За избушкой тянется большая долина, защищенная с двух сторон холмами, поросшими по большей части хвойным лесом. Здесь и там виднеется то вырубка, то зеленая лужайка, на которой разбросаны белостволые, со светлозеленой кроной березы, похожие на девушек в лесной семье; кажется, сама природа вырастила их здесь для того, чтобы развеселить эти угрюмые ели и пихты, важные дубы и буки. Среди долины, между лугами и полями