Аргонавты читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Аргонавты
Автор(ы): Антонио Дионис
Жанр: Мифы. Легенды. Эпос
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/argonavti-165596.html

Антонио Дионис
АРГОНАВТЫ

Перевод с английского и литературная обработка текста Я. Бохан


Глава 1 
ФРИКС

Это было за холмами, за горами - в Беотии, в древнем Миникийском Орхомене, где правил сын бога ветра Зола, царь Афамант. Было то немного на восток от дороги, что из священных Дельф шла на восток, лунным весенним вечером, до того светлым, что можно было читать без огня. И каждый лист похожий на кисть цветка, одиноко стоящего здесь теребинта, дерева старого и кряжистого, невысокого, но развесистого, вырисовывался донельзя четко, хотя в то же время и расплывался в мерцающем свете. Прекрасное это дерево было священным. Получить в тени его наставленье можно было по-разному: либо из уст человеческих, либо на более высокий лад.
Не раз, например, сподоблялись во сне совета и вра- зумленья те, кто засыпал, склонив голову к его стволу, а всесожжения, которые судя по каменному, с почерневшей плитой жертвеннику, где, слегка курясь, теплился огонь, совершались у подножия старого тереб