6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: 'Рыцари труда' - новая династия
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: История
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/_ricari-truda_-novaa-dinastia-169071.html
Твен Марк "Рыцари труда" - новая династия Перевод М.Лорие и А.Старцева {1} - Так обозначены ссылки на примечания соответствующей страницы. Власть одного человека над другими означает угнетение - неизменно и всегда угнетение; пусть не всегда сознательное, преднамеренное, обдуманное, не всегда суровое, или тяжкое, или жестокое, или огульное, - но так или иначе - всегда угнетение в том или ином виде. Более того: даже когда власть имущий хочет сделать добро одному человеку, он неизбежно причиняет вред другому. Кому ни вручи власть, она непременно проявится в угнетении. Дайте власть дагомейскому царьку{247} - и он тут же начнет проверять меткость своей новенькой скорострельной винтовки на каждом, кто проходит мимо его дворца; люди будут падать один за другим, но ни ему, ни его придворным и в голову не придет, что он совершает нечто неподобающее. Дайте власть главе христианской церкви в России - императору, - и он одним мановением руки, точно отгоняя мошкару, пошлет несчетное множество молод
Название книги: 'Рыцари труда' - новая династия
Автор(ы): Твен Марк
Жанр: История
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/_ricari-truda_-novaa-dinastia-169071.html
Твен Марк "Рыцари труда" - новая династия Перевод М.Лорие и А.Старцева {1} - Так обозначены ссылки на примечания соответствующей страницы. Власть одного человека над другими означает угнетение - неизменно и всегда угнетение; пусть не всегда сознательное, преднамеренное, обдуманное, не всегда суровое, или тяжкое, или жестокое, или огульное, - но так или иначе - всегда угнетение в том или ином виде. Более того: даже когда власть имущий хочет сделать добро одному человеку, он неизбежно причиняет вред другому. Кому ни вручи власть, она непременно проявится в угнетении. Дайте власть дагомейскому царьку{247} - и он тут же начнет проверять меткость своей новенькой скорострельной винтовки на каждом, кто проходит мимо его дворца; люди будут падать один за другим, но ни ему, ни его придворным и в голову не придет, что он совершает нечто неподобающее. Дайте власть главе христианской церкви в России - императору, - и он одним мановением руки, точно отгоняя мошкару, пошлет несчетное множество молод
Навигация с клавиатуры: следующая страница - или ,
предыдущая -
