La Velocidad De La Luz читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: La Velocidad De La Luz
Автор(ы): Javier Cercas
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/La-Velocidad-De-La-Luz-230197.html

PARA RAÜL CERCAS Y MERCÉ CERCAS
El mal, no los errores, perdura,
lo perdonable está perdonado hace tiempo, Los
cortes de navaja se han curado también, sólo el corte que produce
el mal, ése no se cura, se reabre en la noche, cada noche.
Ingeborg Bachmann, «Calle de la Gloria»
– Pero ¿ Y si nos envuelven?
No nos envolverán.
– ¿Y si nos ahogamos?
– No nos ahogaremos.
Julio Verne, Viaje al centro de la Tierra

Todos los caminos
Ahora llevo una vida falsa, una vida apócrifa y clandestina e invisible aunque más verdadera que si fuera de verdad, pero yo todavía era yo cuando conocí a Rodney Falk. Fue hace mucho tiempo y fue en Urbana, una ciudad del Medio Oeste norteamericano en la que pasé dos años a finales de la década de los ochenta. La verdad es que cada vez que me pregunto por qué fui a parar precisamente allí me digo que fui a parar precisamente allí como podía haber ido a parar a cualquier otro sitio. Contaré por qué en vez de ir a parar a cualquier otro sitio fui a parar precisamente