Aztechs читать онлайн

6lib.ru - Электронная Библиотека
Название книги: Aztechs
Автор(ы): Шепард Люциус
Жанр: Современная проза
Адрес книги: http://www.6lib.ru/books/Aztechs-17086.html

– Электронная Библиотека
Название книги: Aztechs
Автор(ы): Шепард Люциус
Жанр: Научная фантастика
Адрес книги: /http://www.6lib.ru/17086-Aztechs.html
-
Шепард Люциус Aztechs
Люциус Шепард
Aztechs
Гужов Е., перевод
Папа вечно говорит, что в мире слишком много людей, но что он знает, старый дурак! Сидит весь день дома один со своим мескалем и своей травкой. Кемарит, дремлет, видит сны. Ни с кем не видится, ни с кем не говорит, кроме меня. То есть, ни с кем в реальности. Он разговаривает с духом мамы, когда ей было двадцать девять и она была хороша. Я недурно содержу дом, но он никогда не позволяет мне притрагиваться к своей комнате. Стены покрыты коричневой бумагой из-под масла, чтобы прикрыть дыры в штукатурке, а фотография с мамой пришпилена, чтобы спрятать прореху в бумаге – выглядит чисто марка на посылке, вроде как бандероль вдруг взорвалась и окружила его со всех сторон, вывернувшись наизнанку, так что марка оказалась внутри, и он сидит там в центре – почта, отправленная в никуда.
В тот вечер я был в ванной, пригл