книга Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения.

Брэдбери Рэй

Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения. скачать книгу бесплатно

книга Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения.

В книге предлагается рассказ Р.Брэдбери «И грянул гром».Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям.

Жанр: Учащимся
Скачано: 659 раз
Прочитано: 626 раз

Чтобы скачать Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения. бесплатно в формате fb2, txt, epub для андроид, iPhone, iPad, iBooks, на телефон или на планшет выберите подходящий формат книги из представленных ниже. Хотите читать онлайн книгу Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения. перейдите по указанной ниже ссылке.


Как изучить английский язык самостоятельно. Нестандартные приемы самообучения. читать онлайн

Загрузка

Загрузка ...